
Wozu dienen Waffen?
Autor: Iain M. Banken
Übersetzer: Michael Talian
Titelbild: Luke J. Frost
ISBN: 978-80-88321-36-1
Taschenbuch
464 Seiten
599,-

12 OBRAZŮ
NEJISTÉ
APOKALYPSY

Zvláštní druh – neklidná, podmanivá a brilantně zpracovaná sbírka povídek. Mohou se odehrávat v nepravděpodobně nereálné blízké budoucnosti, na nejisté hranici skutečnosti nebo na jiné planetě. Jednou do roka se nad krajem objevují nestvůrně velké balony plující oblohou, které loví lidi. Roboti se ve svých elegantních domovech ukrývají před lidskou nevraživostí. Na ospalých předměstích bydlí rozkošné stařenky, které vládnou prastarou magií. Venkovský domek půvabně ověšený blikajícími vánočními světýlky býval vesmírnou lodí a mladému chlapci na válečné stezce proti vetřelcům radí hlava jeho mrtvého otce.
Kluk za oknem
Kreténi
Mub
Podomní cestovatel
Kam mizejí staří sousedé
Období létajících balonů

Malý Jakey žije s rodiči chráněný před nebezpečným světem v bezpečí jejich opevněného domova. Kontakt s venkovním světem zprostředkovávají „pošťáci“, napůl lidé, napůl stroje. Navzdory zákazu se sblíží se klukem, kterého vídá za oknem. Zdá se zoufalý, podvyživený, a Jakey se s ním dělí o jídlo. Je kluk z venku jeho jediný přítel nebo má v plánu něco zlověstného?
Obří nadpřirozená monstra podobná šeredným balonům přilétají pravidelně, když přijde jejich čas. Tyranizují zemi a hodují na lidských tělech. Jeden z bratrů bojuje s vetřelci, druhý se pokouší udržet svou rodinu v bezpečí. Který z nich je hrdina a který zbabělec?
Aneb jak přelstít ďábla. Střet mezi starými a novými kouzly může mít jej jednoho vítěze.
Drahoušek
Jedna rodina žijící v idylickém údolí, stranou od všech lidských společenství. Osamělá usedlost na druhé straně vesmíru není taková, jak by se mohlo zdát. Začíná to vždy, když se okolo domu rozsvěcejí vánoční světýlka. Ale je těžké na to přijít, zvlášť když příliš často ztrácíte paměť, vaši rodiče spolu mluví nesrozumitelnou řečí – a všichni lžou.
Příběh o pomstě, kterou není možné provést, ale přesto má smysl se o to pokusit. Na nemožné misi v postapokalyptické krajině se ocitá mladý muž, který chce zabít vraha svého otce. Jeho nepřítelem je narušená realita a neidentifikovatelná bytost – mimozemská entita, hora, stvořitel.

Pochybní synové
Bratrstvo z videopůjčovny na Montague Street
Punkáči alabamští
Pouť
Výlet nebo útěk? Dlouhá cesta otce s malým synem může být obojím. Jen tušíme, že genetická modifikace se stala povolenou formou úpravy lidí, později opět zakázanou, a nikdo nevyřešil, co s tak trochu jinými dětmi. Jedno z malých měst, do kterého na cestě zavítají, je nejdříve okouzlí starosvětskými tradicemi, ale syrový venkov brzy odhalí své temnější stránky.
